9月7日，在美國(guó)舊金山舉行的第五屆“跨越太平洋——中國(guó)藝術(shù)節(jié)”開(kāi)幕式上，皮德蒙特東灣兒童合唱團(tuán)成員與來(lái)賓合影。第五屆“跨越太平洋——中國(guó)藝術(shù)節(jié)”開(kāi)幕式7日在中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事館舉行。美國(guó)民間友好團(tuán)體、藝術(shù)界人士等230多人出席。 新華社記者吳曉凌攝

　　新華社舊金山９月７日電（記者吳曉凌）第五屆“跨越太平洋——中國(guó)藝術(shù)節(jié)”開(kāi)幕式７日在中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事館舉行。美國(guó)民間友好團(tuán)體、藝術(shù)界人士等２３０多人出席。

　　本屆“跨越太平洋——中國(guó)藝術(shù)節(jié)”由總領(lǐng)館籌辦，是中國(guó)文化和旅游部在美國(guó)開(kāi)展的“跨越太平洋——中美文化交流與合作系列活動(dòng)”的重要組成部分，得到中國(guó)文化和旅游部、中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司、山東省文化廳的支持。

　　藝術(shù)節(jié)期間將在舊金山灣區(qū)、薩克拉門托、西雅圖、波特蘭、拉斯維加斯等美西地區(qū)舉行６場(chǎng)文藝演出、４個(gè)藝術(shù)展覽以及孔子文化講座、中國(guó)電影節(jié)等１２項(xiàng)活動(dòng)，讓美西地區(qū)民眾更好地感知中華文化的獨(dú)特魅力，為中美文化交流與合作注入新活力，使該藝術(shù)節(jié)成為豐富中美人文交流內(nèi)涵、促進(jìn)中美友好關(guān)系的重要平臺(tái)。

　　9月7日，在美國(guó)舊金山舉行的第五屆“跨越太平洋——中國(guó)藝術(shù)節(jié)”開(kāi)幕式上，青年舞蹈家楊洋表演獨(dú)舞《雀之戀》。第五屆“跨越太平洋——中國(guó)藝術(shù)節(jié)”開(kāi)幕式7日在中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事館舉行。美國(guó)民間友好團(tuán)體、藝術(shù)界人士等230多人出席。 新華社記者吳曉凌攝

　　中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事王東華在開(kāi)幕式上表示，中美即將迎來(lái)建交４０周年，兩國(guó)關(guān)系處在一個(gè)重要發(fā)展階段。中美雙方應(yīng)共同努力，用好中美社會(huì)和人文對(duì)話等機(jī)制，不斷拉近兩國(guó)人民心靈距離，筑牢中美友好關(guān)系發(fā)展的社會(huì)和民意基礎(chǔ)。

　　開(kāi)幕式上，花腔女高音歌唱家霍莉·弗拉克演唱了莫扎特歌劇《魔笛》選段《夜后詠嘆調(diào)》和中國(guó)民歌《遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來(lái)》，皮德蒙特東灣兒童合唱團(tuán)、橡樹(shù)鋼琴三重奏組合、青年舞蹈家楊洋表演了精彩的節(jié)目。

　　本屆“跨越太平洋——中國(guó)藝術(shù)節(jié)”將持續(xù)到１０月２１日。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 卓越